Si SCANDAL Se Llega A Separar…

Haruna Ono: ¡Hola!, tal vez no nos recuerdes ya
que… bueno, creciste y ahora eres todo una
mujercita…

Rina Suzuki: ¿Esos Son Tus Hijos? wow de
verdad son hermosos, en fin somos SCANDAL,
 la banda que te saco
sonrisas, que en algunas ocasiones te
sacamos lágrimas de felicidad,
¿Podemos pasar?

Tu: adelante…

Mami Sasazaki: Hola ¿Me recuerdas? Soy Mami, la chica
que jurabas amar con locura, dime, ¿qué sucedió?
¿Dónde quedo el amor que sentías por mí?

Haruna Ono: No le digas eso, ella creció,
 sé que muchas veces lloraste porque no te
conocíamos, pero sabes algo:
 nosotros siempre te amamos
 y te lo demostramos con
nuestras canciones.

Tomomi Ogawa: Acabo de entrar a tu habitación y
luce distinta ya no veo posters en tu cuarto…
¿Dónde están? ¿Y nuestros discos? veo que ya
no escuchas nuestra música, ¿recuerdas
alguna de nuestras canciones?

Rina Suzuki: Yo creo que si, por favor no llores,
sé que nunca nos has olvidado, pero yo sé que siempre
vivimos en tu mente aunque hayas crecido, ¿qué crees?
Nosotros también crecimos y
ahora pues todo ha cambiado aunque
siempre seremos las chicas de SCANDAL.
Aunque ya no tenemos la misma
apariencia ni la misma condición física como antes.

Haruna Ono: ¿Y sabes porque no importa?
Porque creciste y nos olvidaste, si suena duro
pero es real, no quiero herirte.

Rina Suzuki: Sabes que me duele decirlo
aunque nosotros también crecimos pero
nunca te olvidamos, cada día de nuestras
vidas te recordaremos…

Mami Sasazaki: Como la chica que más nos amó
en el mundo…

Tomomi Ogawa: Como la chica que añoraba un
“Follow Back” de nosotros

Rina Suzuki: Como la chica que siempre sonrió
con nuestros PV o los conciertos que tocábamos.

Mami Sasazaki: Como la chica que espero con ansias mi
solo y se sorprendió cuando me vio con cada
corte de pelo.

Haruna Ono: Como la chica que adoraba leer
fanfics.

Mami Sasazaki: Como mi pequeña SCANDALous.

Rina Suzuki: Eres muy especial para nosotros y
veo que tu pequeña está comportándose
como tú, solo me queda decir que la apoyes
en todo.
Ahora sécate las lágrimas y
busca nuestro disco, anda corre, sé que lo
tienes en un rincón guardado.

Tomomi Ogawa: ¿Esa es  "Space Ranger"? Recuerdo cuando
lo grabamos…

Haruna Ono: ¿Recuerdas cómo te emocionaba vernos en el Internet?
¿Cómo te sentías?
¿Lo recuerdas?

Mami Sasazaki: Ahora mírate, has crecido ya no te
comportas igual, todo ha cambiado, ya no
eres la chica que solía gritar cuando miraba
uno de nuestro vídeo en YouTube, Vimeo o donde lo vieras.

Rina Suzuki: Es obvio ahora ya no somos tu
prioridad, la escuela te dejo rendida
 El chico con el que te casaste
también, él debe ser afortunado.

Mami Sasazaki: ¡oh dios! ¿Esa canción no es "Your Song"?,
no, no llores
por favor recuerda que te hicimos sentir
especial con esa canción porque fue dedicada
especialmente para ti.

Mami Sasazaki: Ya nos tenemos que ir, hoy es
nuestro último día juntos ya que cada quien
vivirá en otra parte del mundo, ahora que ya
nadie nos recuerda, es triste ¿no?

Haruna Ono: Nosotros en tu corazón fuimos, somos y seremos:

  SCANDAL…




- Nunca te olvidaremos….